Nelle note di rilascio della versione beta dei driver NVidia per linux (180.06) si può leggere che si è arrivati al supporto iniziale della tecnologia PureVideo.
Dalla descrizione della tecnologia PureVideo in wikipedia all'inizio si può leggere:
Purevideo è la combinazione di processi video dedicati e software che permettono la visualizzazione di film in alta definizione, nei formati H.264, WMV e MPEG2 ad alta definizione con un minimo utilizzo della CPU
Praticamente PureVideo decodifica MPEG2 e H.264 direttamente tramite il processore della scheda video (GPU) lasciando libera la CPU per far altro, ne deriva un enorme vantaggio prestazionale ed è un altro buon motivo per usare linux 😉 , adesso volerà davvero.
Ricordo che i driver in questione sono ancora in una versione beta e visto che è una tecnologia nuova per linux aspetterei la versione definitiva prima d'installarli.
Qui potete leggere le note di rilascio dei driver dal forum di NVidia.