Keryx è un programma multipiattaforma che permette di aggiornare offline Ubuntu, volendo anche le distro linux che si aggiornano tramite APT.
Keryx è un software molto comodo per linux, non solo per ubuntu, scrivendo qualche riga di codice si potrà farlo funzionare per qualsiasi distribuzione "APT based" quindi anche Debian, Fedora, Red Hat, Mandriva ed altre, permette di aggiornare la distribuzione senza accedervi, cioè permette di scaricare i pacchetti nuovi e poi si farà l'aggiornamento.
Aggiornare un computer senza connessione, magari un vecchio PC fatto resuscitare con linux od un portatile od un computer con linux che si usa solo con linux è "un'impresa", bisognerebbe aspettare il rilascio di una nuova distribuzione per poi fare un CD/DVD, tramite Keryx non più si possono scaricare i nuovi pacchetti da Linux, Mac o windows usando il programma anche su chiavetta USB visto che è portatile/eseguibile poi s'aggiorneranno.
Una volta scaricato od installato dai repository usare Keryx è molto semplice, basta fare un nuovo progetto, si aggiornano i pacchetti dai repository (si possono definire), e, una volta selezionati quelli che si vuole s'aggiornano; chi non ha Ubuntu e vuole smanettare e fare il porting ad un'altra distribuzione deve fare uno script che poi dovrà mettere nella directory "plugins".
Se non lo trovate nei repository o se non avete Ubuntu da qui potete fare il download di Keryx.