Dizionario e Traduttore del Gergo di Internet

Pubblicato da Yuri Carlenzoli | 17 ottobre 2009

Internet Slang Dictionary & Translator è sia dizionario che traduttore dello slang o gergo di internet, ad essere utile a chi si è appena avvicinato al web ed è utile a tutti.

Internet-Slang-Dictionary-Translator

Visto che cerco di scrivere più in italiano possibile, anche nei messaggi di testo scrivo le parole nella loro interezza altrimenti prendo l'abitudine di scrivere così, non lo conosco tutto neanche io il gergo di internet ed è difficile che lo conoscano tutti perchè è davvero molto; l'altro giorno hanno lasciato un commento qui nel blog: "deg", volevo capire se volesse dire qualcosa o no, tramite Internet Slang Dictionary & Translator ho capito che vuol dire "deg" e basta 🙂 .

Un piccolo quiz non semplice: se vi dicono "yrbk" cosa vuol dire?, se l'avete capito, senza imbrogliare e cercare con Internet Slang Dictionary & Translator e prima che dico la soluzione scrivetelo nei commenti, ebbene se conoscete una persona, in chat, forums...su internet che vi dice così vuole dirvi "yearbook" in italiano "annuario", non è semplice.

Per poter usare Internet Slang Dictionary & Translator non bisogna per forza andare nel sito web e tradurre quello che vi è stato detto od hanno detto in una discussione, ma, sono presenti anche plugins, per internet explorer, firefox, l'applicazione per iPhone, il modulo da mettere nella homepage personalizzata di google e per i webmaster un'antipixel da mettere nel proprio sito per far capire che si parla bene li.

Qui trovate Internet Slang Dictionary & Translator, purtroppo è in Inglese.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Moderazione dei commenti attiva. Il tuo commento non apparirà immediatamente.